شروط استخدام ودعم مشروع NỌX

توضح هذه الوثيقة المبادئ العامة التي تحكم استخدام مشروع NỌX ومواده العامة وموقعه الإلكتروني وحلول الاتصال الخاصة به ومكوّنات البرمجيات ومواد التنزيل والموارد المفتوحة، وكذلك آليات الدعم الطوعي للمشروع.

NỌX هو مشروع مستقل يركّز على تطوير الاتصالات الآمنة، والاستقلالية الرقمية، والخصوصية، واللامركزية، ووسائل الاتصال المرنة بين الناس. ويُعد الموقع الإلكتروني العام لـ NỌX جزءًا معلوماتيًا وتعريفيًا من المشروع، لكنه لا يعكس النظام الكامل لـ NỌX.

يقوم المشروع على مبادئه المعمارية، بما في ذلك التوجّه نحو اللامركزية، وحلول الاتصال، ومكوّنات البرمجيات، ومناهج البحث، وعناصر البنية التحتية، والتطويرات التطبيقية التي أُنشئت لضمان اتصال حر ومرن وعلى أعلى قدر ممكن من السرية. وفي إطار المشروع، قد تُستخدم تقنيات شبكية حديثة، وأساليب رياضية تطبيقية، ومقاربات تشفيرية، وحلول معمارية، ووسائل تقنية أخرى يراها NỌX الأنسب لتحقيق أهدافه في مرحلة التطوير المعنية.

نُشرت هذه الوثيقة لكي يتمكّن المستخدم من التعرّف إلى طبيعة المشروع، وحدود قدرات NỌX، ومبادئ استخدامه، وإجراءات تقديم الدعم الطوعي للمشروع.

١. أحكام عامة

NỌX مشروع مستقل أُنشئ ويُطوَّر خدمةً للخصوصية، والاتصالات الآمنة، وتقليل البصمة الرقمية، واللامركزية، وتقليل اعتماد المستخدم على الوسطاء المفروضين، والنماذج الإعلانية، وجمع البيانات المفرط.

لا يقتصر مشروع NỌX على الموقع الإلكتروني وحده. فالموقع يؤدي وظيفة تعريفية ومعلوماتية وعرضية، بينما قد يشمل المشروع نفسه حلول اتصال، ومكوّنات برمجية، ومواد مفتوحة، وعناصر بنية تحتية، ومواد قابلة للتنزيل، ووحدات بحثية وتجريبية، بالإضافة إلى وسائل وتطويرات أخرى ذات صلة.

وقد تكون الأجزاء المختلفة من المشروع في مراحل مختلفة من التطوير أو الاختبار أو التنفيذ أو التحديث أو التعديل أو التقييد المؤقت أو الاستخدام التجريبي أو الإيقاف.

٢. غرض المشروع

أُنشئ NỌX بوصفه نظامًا وبيئةً للاتصالات الآمنة، بهدف الحفاظ على التواصل بين الناس من دون نموذج إعلاني، ومن دون اعتماد إلزامي على الاشتراكات بوصفها وسيلة الوصول الأساسية، ومن دون جمع مفرط للبيانات الشخصية، وبالاستناد إلى مبادئ تصميم لامركزية، ومن دون تحويل المستخدم إلى موضوع للمراقبة.

ويُستخدم الموقع الإلكتروني العام لـ NỌX كوسيلة لعرض المشروع وفلسفته ومواده ومبادئه ومواد التنزيل الخاصة به ونقاط الوصول المتاحة إليه. والموقع في حد ذاته لا يشكّل صورةً كاملةً لمنظومة NỌX بأكملها، بل يُنظر إليه بوصفه الغلاف المعلوماتي الخارجي للمشروع.

وقد تتطور عناصر NỌX الخاصة بالاتصال والبرمجيات والبنية التحتية، أو تتغير، أو تُختبر، أو تُحدَّث، أو تُستبدل، أو تُتاح تدريجيًا، تبعًا للقرارات التقنية والتنظيمية والاستراتيجية للمشروع.

٣. الاطلاع والاستخدام الطوعي

لا يشترط NỌX على المستخدم القيام بإجراء شكلي منفصل لقبول هذه الشروط، مثل الضغط على زر «قبول» أو إبرام اتفاق منفصل بصيغة صريحة.

وقد نُشرت هذه الوثيقة لكي يتمكّن المستخدم من التعرّف إلى طبيعة المشروع وحدوده ومبادئ عمله وحدود مسؤولية NỌX.

إن استمرار المستخدم في استخدام مشروع NỌX أو موقعه الإلكتروني أو مواده أو مواد التنزيل أو حلول الاتصال أو أي مكوّنات مفتوحة أخرى بعد الاطلاع على هذه الوثيقة يعني أن المستخدم يفهم الطبيعة العامة للمشروع، ويدرك خصائصه، ويتخذ بصورة مستقلة قرار استخدامه طوعًا وعلى مسؤوليته ومخاطره الخاصة.

ويحدّد المستخدم بنفسه ما إذا كان سيستخدم المشروع، ومن خلال أي أجهزة أو شبكات أو متصفحات أو أنظمة تشغيل أو أدوات برمجية، ويتحمّل بنفسه المسؤولية عن هذا الاختيار.

٤. مبدأ «كما هو»

يُقدَّم مشروع NỌX وموقعه الإلكتروني ومواده ومواد التنزيل وحلول الاتصال ومكوّنات البرمجيات وسائر العناصر المرتبطة به بالحالة التي تكون عليها ووفقًا لمدى توافرها.

ولا يَعِد NỌX بتشغيلٍ مستمر أو خالٍ من الأخطاء أو دائم أو متوافق على نحو شامل أو متاح بصورة دائمة لجميع مكوّناته ومواده ومواد التنزيل وحلول الاتصال والعناصر الأخرى.

كما لا يضمن NỌX غياب القيود التقنية أو الانقطاعات أو التغييرات أو عدم التوافر المؤقت، ولا يضمن التوافق مع بيئة معينة أو جهاز أو متصفح أو نظام تشغيل أو شبكة أو مزود خدمة أو أي ظروف خارجية أخرى بعينها.

ويجوز تعديل المشروع أو تحديثه أو إعادة صياغته أو تقييده أو نقله أو تعليقه أو إيقافه، كليًا أو جزئيًا، من دون إشعار مسبق، ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً وبشكل منفصل.

٥. الخصوصية والبيانات

يسعى NỌX إلى تحقيق أعلى قدر ممكن من السرية وتقليل البيانات إلى الحد الأدنى.

وتقوم معمارية المشروع على مبدأ مفاده أنه لا ينبغي جمع البيانات الشخصية للمستخدم أو تخزينها داخل المشروع نفسه، ما لم يُنص صراحةً وبشكل منفصل على خلاف ذلك بالنسبة إلى حالة معينة أو مكوّن معين.

وبناءً على ذلك، لا يمكن لـ NỌX نقل أو كشف أو إتاحة بيانات ليست بحوزته.

وفي الوقت نفسه، يدرك المستخدم أنه خارج المشروع نفسه قد توجد بيئات وأطراف ثالثة قادرة على معالجة المعلومات أو تحليلها أو تخزينها أو الوصول إليها بصورة مستقلة عن NỌX، بما في ذلك المتصفحات، وأنظمة التشغيل، والأجهزة، والشبكات، ومزودو خدمة الإنترنت، وبنى الاستضافة، وآليات التوجيه، والمنصات، والخدمات الخارجية، وغيرها من العناصر التقنية أو التنظيمية.

ولا يتحمل NỌX أي مسؤولية عن جمع البيانات أو معالجتها أو تخزينها أو تحليلها أو تصفيتها أو حجبها أو نقلها أو الكشف عنها نتيجة تسرب بيانات أو أي تعامل آخر مع البيانات تقوم به تلك الجهات الخارجية خارج نطاق السيطرة المباشرة للمشروع.

وترد أحكام أكثر تفصيلًا بشأن نهج المشروع تجاه البيانات والمسائل المرتبطة بها في سياسة الخصوصية المنفصلة.

٦. حدود سيطرة المشروع

يدرك المستخدم أن NỌX لا يسيطر إلا على العناصر التابعة للمشروع الواقعة ضمن بنيته المعمارية وبنيته التحتية وإدارته الفعلية الخاصة.

وكل ما يقع خارج نطاق السيطرة المباشرة لـ NỌX، بما في ذلك أجهزة المستخدم، أو الجهاز، أو المتصفح، أو نظام التشغيل، أو منصة الهاتف المحمول، أو مزود الاتصالات، أو التوجيه، أو الشبكة، أو الخدمات الخارجية، أو مستويات النطاق والاستضافة، وكذلك البيئات الأخرى التابعة لأطراف ثالثة، لا يدخل ضمن نطاق مسؤولية المشروع.

وحتى مع سعي NỌX إلى ضمان أعلى درجة ممكنة من السرية والمرونة واللامركزية وموثوقية الاتصال، فإن المشروع لا يستطيع أن يضمن سلوك أو سياسات الجهات أو الأنظمة أو البنى التحتية الخارجية التي لا تنتمي إلى NỌX.

٧. الاستخدام المسموح به

يتعهد المستخدم باستخدام الأجزاء المفتوحة والمتاحة له من مشروع NỌX بصورة مشروعة، وبحسن نية، ومن دون إساءة استخدام البنية التحتية للمشروع.

ولا يجوز استخدام NỌX في أنشطة غير مشروعة، أو للتدخل في عمل المشروع أو موقعه الإلكتروني أو خوادمه أو بنيته التحتية، أو لنشر الشيفرة الخبيثة، أو تنفيذ الهجمات، أو إساءة الاستخدام المؤتمتة، أو محاولة تعطيل عمل الموارد، أو انتهاك حقوق الأطراف الثالثة، أو أي أفعال أخرى من شأنها إلحاق الضرر بالمشروع أو بنيته التحتية أو مواده أو المستخدمين الآخرين.

ويجوز لـ NỌX تقييد الوصول إلى بعض المواد أو الأقسام أو الملفات أو مواد التنزيل أو غيرها من مكوّنات المشروع في حال إساءة الاستخدام، أو وجود تهديدات أمنية، أو ضرورة تقنية، أو تحديثات، أو حمل زائد، أو حماية للبنية التحتية، أو لأسباب أخرى تتعلق بالحفاظ على مرونة المشروع.

٨. مواد التنزيل ومكوّنات البرمجيات والمواد التجريبية

قد يتضمن مشروع NỌX وثائق، ومواد قابلة للتنزيل، ومكوّنات برمجية، وحلولًا توضيحية، وإصدارات تجريبية، ومواد بحثية، وأدوات اختبار، وملفات أخرى.

وما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً، فإن هذه المواد تُقدَّم لأغراض إعلامية أو بحثية أو للدراسة المستقلة أو للاختبار أو للاستخدام على مسؤولية المستخدم ومخاطره الخاصة.

ويقرر المستخدم بصورة مستقلة ما إذا كان سيقوم بتنزيل أو تثبيت أو تشغيل أو استخدام أو اختبار أو تعديل أو دمج أي ملفات أو مواد مرتبطة بمشروع NỌX.

ولا يتحمل NỌX أي مسؤولية عن عدم التوافق أو القيود البيئية أو الأعطال التقنية المحلية أو خصائص الجهاز أو المتصفح أو نظام التشغيل أو الشبكة أو أي نتائج أخرى تنشأ عن استخدام هذه المواد.

٩. مواد المشروع والحقوق المتعلقة بها

إن النصوص، والبنية، والعناصر البصرية، والتسميات، والشعارات، والتصميم، والمواد الفلسفية، والبيانات التأسيسية، والحلول الرسومية، والوثائق، وغيرها من عناصر مشروع NỌX، مملوكة لمشروع NỌX أو تُستخدم على أساس قانوني مشروع.

وما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً، فلا يجوز نسخ مواد المشروع أو إعادة نشرها أو إعادة صياغتها أو توزيعها أو عرضها على أنها ملك للغير، أو استخدامها بطريقة تُنشئ انطباعًا زائفًا بوجود ارتباط رسمي أو اعتماد أو تمثيل باسم NỌX.

ويُسمح بأشكال معقولة من الاقتباس، ووضع روابط إلى المشروع، وذكره لأغراض تعريفية أو غير تجارية، شريطة الحفاظ على المعنى، وألّا يُحرّف المحتوى، وألّا تُنسب مؤلفية المشروع بصورة غير مشروعة.

وإذا كانت بعض المواد منشورة بموجب شروط استخدام مختلفة، فيجب بيان ذلك بشكل منفصل.

١٠. عدم وجود نموذج اشتراك تجاري

لا يُقدَّم NỌX بوصفه مشروعًا قائمًا على بيع اشتراكات إلزامية، أو خصائص مدفوعة مفروضة، أو تحقيق الدخل من الإعلانات بوصفه الشكل الرئيسي لوجوده.

ويمكن للمشروع أن يتطور بصورة مستقلة عن النموذج الإعلاني، ويسعى إلى ألّا يحوّل المستخدم إلى مصدر للتنميط التجاري.

وإذا ظهرت في المستقبل أشكال وصول خاصة ومنفصلة داخل المشروع، فيجب وصفها بشكل منفصل. وحتى يتم النص على خلاف ذلك، لن يُعتبر الدعم الطوعي للمشروع اشتراكًا أو شراء خدمة أو اتفاقًا تجاريًا لتقديم نتيجة مضمونة.

١١. دعم المشروع والتبرعات الطوعية

قد يقبل NỌX تبرعات طوعية لدعم البحث والتطوير والبنية التحتية والصيانة ومرونة المشروع والمنشورات والتحسينات والتطوير اللاحق لحلول الاتصال وغير ذلك من مكوّنات المشروع ذات الصلة.

ويمثل هذا الدعم شكلًا طوعيًا من أشكال مساعدة المشروع، ولا يُعد شراءً لمنتج أو اشتراكًا أو حصةً أو ترخيصًا أو ميزةً مضمونة أو مدة تنفيذ مضمونة أو خدمة شخصية أو التزامًا بتقديم نتيجة فردية.

ولا يمنح دعم المشروع المستخدمَ أي حق في المطالبة بتنفيذ ميزة محددة، أو تغيير أولويات التطوير، أو الحصول على وضع خاص، أو صلاحيات حصرية، أو مرافقة شخصية، أو استشارات، أو خدمة فردية، أو مشاركة في إدارة المشروع.

كما أن الدعم الطوعي لـ NỌX لا ينشئ على عاتق المشروع أي التزام بإصدار تحديث معين، أو تنفيذ ميزة معينة، أو تقديم نتيجة محددة، أو الوفاء بمهلة فردية يطلبها المستخدم.

وتُقبل التبرعات بوصفها شكلًا من أشكال دعم التطوير المستقل لـ NỌX، وليس بوصفها مقابلًا للوصول إلى فكرة الخصوصية أو الاتصال أو الاستقلالية في حد ذاتها.

١٢. أنظمة الدفع

إذا قرر المستخدم دعم المشروع ماليًا، فقد تتم معالجة الدفع من خلال أنظمة دفع ومقدمي خدمات دفع من أطراف ثالثة.

ولا يلتزم NỌX بتخزين بيانات الدفع الكاملة الخاصة ببطاقات المستخدم تخزينًا مباشرًا، ولا يقوم بذلك عادةً، عندما تُعالَج هذه البيانات بواسطة خدمة دفع خارجية.

وباستخدام آلية دفع لدعم المشروع، يقر المستخدم بصورة مستقلة بأن القواعد والشروط والسياسات الخاصة بمقدم خدمة الدفع المعني قد تنطبق على الدفع ذاته، بالقدر الذي يتعلق بمعالجة الدفع.

١٣. المبالغ المستردة

نظرًا إلى أن دعم NỌX يتم في صورة تبرعات طوعية، فإن هذه المدفوعات، كقاعدة عامة، غير قابلة للاسترداد.

ولا يمكن النظر في الاستثناءات إلا في حالة وجود خطأ تقني واضح، أو خصم مزدوج، أو أي خلل آخر في الدفع تم تأكيده بوضوح.

ويجب تقديم طلب استرداد المبلغ خلال فترة زمنية معقولة بعد الدفع، عبر بيانات الاتصال الواردة على الموقع الإلكتروني أو في قسم About، مع بيان طبيعة المشكلة وإرفاق ما هو متاح من أدلة.

ولا يترتب على مجرد تغيير المستخدم لقراره بشأن دعم المشروع بعد إجراء دفعة طوعية أي حق تلقائي في استرداد المبلغ.

١٤. الاتصال بشأن مسائل الدفع والدعم

فيما يتعلق بالمسائل المرتبطة بالدعم الطوعي للمشروع، أو الخصومات الخاطئة، أو المدفوعات المزدوجة، أو تأكيدات الدفع، أو غير ذلك من المسائل المتعلقة بالدفع، يجوز للمستخدم التواصل مع NỌX عبر بيانات الاتصال الواردة في قسم About أو في صفحة دعم المشروع.

وسيقوم NỌX بالنظر في هذه الطلبات خلال فترة زمنية معقولة، مع مراعاة طبيعة المسألة، والمعلومات المتاحة، والقدرات الفعلية للمشروع.

١٥. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون الواجب التطبيق، لا يتحمل NỌX مسؤولية الأضرار المباشرة أو غير المباشرة، أو فقدان الوصول، أو فقدان التوافق، أو الانقطاعات التقنية، أو أفعال الأطراف الثالثة، أو القيود التي يفرضها مقدمو الخدمات، أو الحجب، أو التصفية، أو أخطاء المنصات أو الشبكات أو المتصفحات أو أنظمة التشغيل أو الأجهزة أو الاستضافة أو التوجيه أو أنظمة الدفع أو غير ذلك من الخدمات الخارجية التي تؤثر في استخدام المشروع أو أي من مكوّناته الفردية.

كما لا يتحمل NỌX أي مسؤولية عن نتائج استخدام الموقع الإلكتروني أو المواد أو مواد التنزيل أو حلول الاتصال أو الوحدات التجريبية أو الروابط الخارجية أو منصات الدفع أو غيرها من خدمات الأطراف الثالثة، أو عن عدم القدرة على استخدامها.

ويفهم المستخدم ويتحمّل مسؤولية قراره الشخصي باستخدام المشروع، واختياره لبيئة الاستخدام، والجهاز، والشبكة، والمتصفح، ونظام التشغيل، وأدوات البرمجيات، وطريقة الوصول.

١٦. الخدمات الخارجية والروابط

قد يحتوي مشروع NỌX على روابط إلى مواقع إلكترونية خارجية، أو منصات، أو أدوات، أو خدمات دفع، أو مستودعات، أو قنوات توزيع ملفات، أو غيرها من موارد الأطراف الثالثة.

ولا يسيطر NỌX على محتوى هذه الموارد التابعة لأطراف ثالثة، أو مدى توافرها، أو أمنها، أو حداثتها، أو سلوكها، أو قيودها، أو سياساتها التشغيلية، ولا يتحمل أي مسؤولية عن أفعالها أو عن نتائج استخدامها.

ويتم الدخول إلى مورد خارجي، أو التنزيل منه، أو استخدام خدمة خارجية، أو إجراء دفع عبر نظام تابع لطرف ثالث، بصورة مستقلة من جانب المستخدم.

١٧. تعديل أجزاء المشروع وتحديثها وإيقافها

يجوز لـ NỌX في أي وقت، ومن دون إشعار مسبق، تعديل أي جزء من المشروع أو الموقع الإلكتروني أو البنية أو المواد أو مواد التنزيل أو المظهر الخارجي أو حلول الاتصال أو آليات الدعم، أو تحديثه أو إعادة صياغته أو نقله أو تقييده أو تعليقه أو إيقافه، ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً وبشكل منفصل.

ويتطور المشروع وفقًا لإمكاناته وظروفه التقنية وحدود بنيته التحتية وقراراته الاستراتيجية، ولذلك قد تُعدَّل بعض أجزاء NỌX أو تُستكمل أو تُستبدل أو تُوقَف.

١٨. تعديل هذه الوثيقة

يجوز لـ NỌX تحديث هذه الوثيقة من وقت لآخر.

وسيتم نشر النسخة السارية على الصفحة المعنية من صفحات المشروع. ويعني استمرار المستخدم في استخدام المشروع بعد الاطلاع على النسخة المحدَّثة أنه يقرر بصورة مستقلة مواصلة استخدام NỌX وفقًا للمبادئ الواردة فيها.

وإذا لم يرَ المستخدم أن هذه المبادئ مقبولة بالنسبة إليه، فعليه التوقف عن استخدام المشروع والمواد المرتبطة به.

١٩. الاتصال

فيما يتعلق بأي أسئلة مرتبطة بهذه الوثيقة، أو باستخدام المشروع، أو بالدعم الطوعي لـ NỌX، يجوز للمستخدم التواصل مع المشروع عبر بيانات الاتصال الواردة في قسم About.

٢٠. أحكام ختامية

تهدف هذه الوثيقة إلى بيان المبادئ العامة التي تحكم استخدام مشروع NỌX ومكوّناته العامة والبرمجية، وكذلك آليات الدعم الطوعي الخاصة به.

وإذا تقرر أن أي حكم من أحكام هذه الوثيقة غير قابل للتنفيذ أو غير صحيح، فإن الأحكام الأخرى تظل نافذة بالقدر الذي يسمح به القانون الواجب التطبيق.