المبادئ
بيان النوايا ومبادئ الخصوصية والحياد المؤسسي وإجراءات الاستجابة للطلبات القانونية الخاصة بمشروع NỌX
1. أحكام عامة
تحدد هذه الوثيقة الموقف الأساسي لمشروع NỌX، وغايته، ومبادئه في الخصوصية، وحدود القدرات التقنية لمشغّل النظام، وكذلك النهج العام فيما يتعلق بالاستخدام المسموح به، ومعالجة البيانات التقنية، والتعاون مع السلطات المختصة في الحالات التي ينص عليها القانون الواجب التطبيق.
تتسم هذه الوثيقة بطابع برنامجي وتفسيري وعلني. وهي تعكس المبادئ الأساسية لمشروع NỌX، ويجب تفسيرها بالاقتران مع شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية وغيرها من الوثائق الرسمية للمشروع. وفي حال وجود تعارض بين هذه الوثيقة وشروط الاستخدام الملزمة قانونًا، تكون الأولوية للوثائق ذات الصفة الإلزامية القانونية ذات الصلة، ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك.
2. غاية نظام NỌX
أُنشئ NỌX بوصفه نظامًا لحماية الحياة الخاصة، والاتصالات الخاصة، وسرية المراسلات، والأمن الرقمي.
ينطلق المشروع من فهم مؤداه أن الحق في الحياة الخاصة، والحق في الخصوصية الشخصية والعائلية، والحق في سرية المراسلات، والحق في اتصال خاص وآمن، كلها تدخل ضمن الحقوق الأساسية للإنسان وتستحق حماية تقنية مناسبة.
لقد كانت غاية NỌX وما زالت تتمثل في إنشاء وتطوير أداة تُمكّن من التواصل الرقمي الخاص دون تحويل التفاعل الشخصي إلى موضوع للمراقبة المستمرة، أو التحليل السلوكي، أو التنميط، أو الاستغلال التجاري، أو التراكم المفرط للبيانات.
وقد خُصِّص NỌX منذ البداية للاستخدام المشروع، وبحسن نية، وعلى نحو خاص.
3. الحياد المؤسسي للمشروع
NỌX مشروع مستقل، ولم يُنشأ لخدمة مصالح أي حزب سياسي، أو منظمة دينية، أو حركة أيديولوجية، أو بنية حكومية، أو جماعة نفوذ تجارية، أو أي قوة اجتماعية أخرى تسعى إلى التحكم في اتصالات المستخدمين.
ولم يكن مشروع NỌX منذ البداية مخصصًا للترويج لأي عقيدة سياسية أو دينية أو أيديولوجية أو أي عقيدة أخرى. ولا يربط NỌX حق الإنسان في الخصوصية بآرائه أو معتقداته أو أصله أو جنسيته أو لغته أو ثقافته أو دينه أو انتمائه أو موقعه العام.
ويجب أن تنطبق حماية الاتصال الخاص التي يتجه إليها NỌX على جميع الناس على قدم المساواة، ضمن الحدود التي تسمح بها بنية النظام والقانون الواجب التطبيق.
4. المبدأ المعماري للخصوصية
صُمم NỌX منذ البداية على نحو لا يتيح لمشغّل النظام وصولًا جوهريًا إلى الاتصالات الخاصة للمستخدمين، ولا يضع في حوزته معلومات تمكّنه من تحديد هوية المستخدمين، أو معرفة محتوى مراسلاتهم، أو رسم دوائر اتصالاتهم، أو إعادة بناء سجل تفاعلاتهم، أو تحديد موضوعات مناقشاتهم الخاصة، وذلك باستثناء العمليات التقنية المحدودة جدًا والقصيرة الأمد التي يستحيل موضوعيًا بدونها تسليم الرسائل، أو نقل الملفات، أو إنشاء الاتصالات، أو حماية البنية التحتية نفسها.
وتهدف بنية NỌX إلى ضمان ألا تكون لدى مشغّل النظام أي قدرة عملية على:
- تحديد من يكون مستخدم معيّن على وجه الحقيقة؛
- قراءة محتوى الرسائل الخاصة؛
- إعادة بناء سجل المراسلات الخاصة؛
- تحديد من يتواصل مع من؛
- تحليل موضوعات الاتصال الخاص أو أغراضه أو طبيعته؛
- تحويل نظام الاتصال الخاص إلى نظام مراقبة.
ولا يُعد تقييد وصول المشغّل إلى المعلومات الحساسة، بالنسبة إلى NỌX، مسألة تقدير أو حسن نية، بل هو نتيجة للتصميم المعماري الأصلي للمشروع.
وحيث لا تكون البيانات ضرورية لوجود النظام وحمايته، فإن المشروع ينطلق من مبدأ عدم وجودها.
5. مبدأ تقليل البيانات إلى الحد الأدنى
لا يسعى NỌX إلى جمع البيانات الشخصية، أو تراكم المعلومات السلوكية، أو إنشاء ملفات تعريف للمستخدمين، أو تكوين قواعد لروابطهم الاجتماعية، أو تحليل محتوى الاتصالات الخاصة.
وإذا جرى ضمن النظام معالجة بعض البيانات التقنية، فيجب أن تكون هذه المعالجة في الحد الأدنى اللازم، ومؤقتة، ومقصورة على غرض تقني محدد، وغير مرتبطة بتحليل الحياة الخاصة للمستخدم بما يتجاوز ما هو ضروري موضوعيًا لتشغيل الخدمة.
ولا يُعد NỌX أرشيفًا سحابيًا للحياة الخاصة للمستخدم، كما أنه غير مخصص للتخزين طويل الأجل للمراسلات الخاصة أو محتوى الملفات أو سجل الاتصالات.
6. عدم امتلاك معرفة مفرطة بوصفه مبدأً
ينطلق مشروع NỌX من مبدأ مفاده أن مشغّل نظام الاتصال الخاص لا ينبغي أن يعرف عن المستخدم أكثر مما هو ضروري موضوعيًا لوجود النظام نفسه وتشغيله وحمايته.
ولا يُنظر في NỌX إلى غياب المعلومات المتعلقة بمحتوى الاتصال الخاص أو المشاركين فيه أو موضوعه أو تاريخه على أنه نقص. وعلى العكس من ذلك، فإن هذا الغياب، في إطار بنية المشروع، يمثل حالة مقصودة ومرغوبة ومبدئية.
وحيث لا يملك المشغّل هذه المعلومات لأسباب معمارية، فإن غيابها يؤكد الالتزام بمبادئ المشروع، ولا يشكل إخلالًا بأي واجب.
7. نقل الملفات والبيانات الوصفية الخاصة بالجهات الخارجية
لا ينشئ NỌX ولا يُدرج في ملفات المستخدمين أي معرّفات خفية، أو علامات خدمة، أو بيانات وصفية إضافية، أو أي عناصر أخرى تهدف إلى تمكين مشغّل النظام من تتبع المستخدم أو محتوى الملف.
ومع ذلك، قد تحتوي الملفات التي ينقلها المستخدمون بالفعل على بيانات وصفية مضمّنة أنشأها جهاز المستخدم أو الكاميرا أو نظام التشغيل أو محرر المستندات أو تطبيق تابع لجهة خارجية أو أي برنامج أو جهاز آخر غير مرتبط بـ NỌX.
ولا تُنشأ هذه البيانات الوصفية من قبل مشروع NỌX، ولا تُعد بيانات أنشأها المشغّل، ولا يجوز للنظام معالجتها إلا أثناء النقل وبالقدر اللازم موضوعيًا لتسليم الملف إلى المستلم. وبعد اكتمال التسليم، لا يحتفظ NỌX بهذه البيانات، إلا إذا كان ذلك ضروريًا لمعالجة تقنية قصيرة الأمد أو لحماية البنية التحتية ضمن الحدود المنصوص عليها في الوثائق الرسمية للمشروع.
ويتحمل المستخدم وحده المسؤولية عن محتوى الملفات التي ينقلها، بما في ذلك وجود بيانات وصفية تابعة لجهات خارجية فيها.
8. سجلات أمن البنية التحتية
لا يحتفظ NỌX بسجلات لمحتوى المراسلات الخاصة، ولا ينشئ سجلات للرسوم البيانية الاجتماعية الخاصة بالمستخدمين، ولا يسجّل الاتصال الخاص بحد ذاته.
ومع ذلك، يجوز للمشروع الاحتفاظ بسجلات تقنية محدودة تتعلق حصريًا بحماية بنيته التحتية، بما في ذلك كشف محاولات الوصول غير المصرح به، وتسجيل الهجمات على الخوادم وموارد الشبكة، وكشف إساءة الاستخدام الموجهة ضد المنصة نفسها، والتحقيق في الحوادث التي تهدد أمن المشغّلين أو المستخدمين أو استقرار الخدمة، وكذلك الحفاظ على سلامة بنية NỌX التحتية وقدرتها على الصمود وأمنها السيبراني.
ولا تُعد هذه السجلات مخصصة لمراقبة الحياة الخاصة للمستخدمين، ولا تشكل سجلات للاتصال الخاص، بل تُستخدم حصريًا لحماية البنية التحتية والاستجابة للتهديدات.
9. الاستخدام المسموح به
طُوِّر NỌX لحماية الاتصال الخاص المشروع، ولم يكن منذ البداية مخصصًا للاستخدام لأغراض تتعارض مع القانون، أو السلامة العامة، أو أسس النظام العام، أو الحقوق الأساسية للغير.
ويُحظر استخدام NỌX من أجل:
- الإعداد للأنشطة الإرهابية أو تنظيمها أو تنسيقها أو تسهيلها؛
- العنف، أو التهديد، أو المضايقة، أو الابتزاز، أو الإكراه، أو غير ذلك من أشكال الإضرار؛
- استغلال الأشخاص، بما في ذلك الاتجار بالبشر، والاستغلال الجنسي، والعنف ضد القاصرين؛
- الاحتيال، والسرقة، والهجمات الخبيثة، وغير ذلك من الأفعال الإجرامية؛
- نشر البرمجيات الخبيثة؛
- الوصول غير المصرح به إلى أنظمة أو شبكات أو بيانات تخص جهات خارجية؛
- توزيع أو بيع أو تنسيق نقل أو أي اتجار غير مشروع آخر في المخدرات والمواد النفسية ومماثلاتها وسلائفها والمواد شديدة التأثير والمواد السامة والمواد القاتلة والمواد الكيميائية الخطرة، وكذلك أي مواد أو مستحضرات أو مواد أولية أو وسائل أخرى يكون تداولها مقيدًا أو محظورًا بموجب القانون الواجب التطبيق؛
- أي أفعال أخرى يحظرها القانون الواجب التطبيق.
ولا يوافق مشغّل NỌX على الاستخدام غير المشروع للنظام، ولا يجيزه، ولا يشجعه.
10. مسؤولية المستخدم
يتحمل كل مستخدم وحده المسؤولية عن مشروعية أفعاله وحسن نيته والنتائج المترتبة عليها عند استخدام NỌX.
ومجرد وجود أداة للاتصال الخاص لا يعني بحد ذاته الموافقة على أي غرض يمكن استخدامها من أجله. فـ NỌX يوفر بيئة تقنية محايدة للاتصال الخاص والمشروع، لكنه لا يصبح مشاركًا أو منظمًا أو موافقًا أو شريكًا أو ضامنًا لأفعال يرتكبها المستخدمون على خلاف القانون.
11. حدود مسؤولية المشغّل والمطورين
لا يتحمل مشغّل NỌX ومطوّروه المسؤولية عن محتوى الاتصالات الخاصة للمستخدمين، أو دوافعهم، أو نياتهم، أو موضوعات أحاديثهم الخاصة، أو الأغراض التي قد يسعى بعض الأشخاص إلى استخدام النظام من أجلها، شريطة ألا تكون تلك الأغراض مدعومة من قبل المشغّل أو مشجعة من جانبه أو خاضعة لسيطرته، وألا تمنح بنية النظام المشغّل أي قدرة عملية على معرفة هذا السلوك أو تحليله أو مراقبته.
ولا يجوز تفسير عدم القدرة على تقديم معلومات لا يملكها المشغّل لأسباب معمارية على أنه رفض للتعاون، أو إخفاء للمعلومات، أو تحايل على الالتزامات. فمن المستحيل تقديم ما لا ينشئه النظام ولا يجمعه ولا يحتفظ به.
12. التفاعل مع السلطات المختصة والطلبات القانونية
لا يعلن NỌX رفضًا عامًا للتفاعل مع السلطات المختصة في الحالات التي تُستلم فيها طلبات صادرة على النحو الواجب، ومشروعة، وقابلة للتطبيق، ووفقًا للإجراءات المقررة.
ومع ذلك، فإن نطاق أي استجابة محتملة من NỌX يظل مقصورًا موضوعيًا على البيانات الموجودة فعلًا، والتي تكون في حيازة المشغّل فعلًا، والتي يمكن استخراجها دون الإخلال بالمبادئ المعمارية للنظام ودون إنشاء بيانات جديدة بأثر رجعي.
فإذا كانت المعلومات المطلوبة لا تُنشأ، ولا تُجمع، ولا تُحفظ، أو كانت غير متاحة للمشغّل لأسباب معمارية، فإن NỌX لا يستطيع تقديمها.
وفي مثل هذه الحالات، قد تقتصر استجابة NỌX على بيان يفيد بأن البيانات المطلوبة ليست في حيازة المشغّل، أو أنها لا تُولَّد من قبل النظام من حيث المبدأ.
13. الاستخدام في بعض الولايات القضائية
في بعض الدول والولايات القضائية، قد يكون استخدام أدوات الاتصال الخاص أو تقنيات التشفير أو وسائل تعزيز السرية مقيدًا أو محظورًا أو مرتبطًا بمخاطر متزايدة بالنسبة إلى المستخدم.
ولا يوصي NỌX باستخدام النظام بما يخالف القانون الواجب التطبيق في الدولة التي يوجد فيها المستخدم.
ومن يقرر استخدام NỌX في ولاية قضائية تكون فيها هذه التقنيات مقيدة أو محظورة، فإنه يتصرف على مسؤوليته الخاصة ويتحمل وحده مسؤولية الامتثال للقانون المحلي.
ومع ذلك، فإن وجود مثل هذه القيود في بعض الدول لا يغير الموقف الأساسي للمشروع، القائل إن الحق في الحياة الخاصة، وسرية المراسلات، والاتصال الشخصي الآمن، كلها من القيم الأساسية في المجتمع الحر.
14. مبدأ «كما هو»
يُقدَّم NỌX على أساس «كما هو» و«بحسب التوافر»، وذلك ضمن الحدود التي تحددها شروط الاستخدام وغيرها من الوثائق الرسمية للمشروع.
ولا يضمن المشروع التوافر المطلق، أو التشغيل المتواصل دون انقطاع، أو الملاءمة لغرض محدد، أو عدم وجود قيود ناشئة عن أطراف ثالثة، أو مزودي الاتصالات، أو المشاركين في البنية التحتية الخارجية، أو مصنّعي الأجهزة، أو الأنظمة القانونية لبعض الدول، أو أعطال الشبكات، أو إجراءات الحجب، أو العقوبات، أو المحظورات، أو القوة القاهرة، أو أي عوامل أخرى خارجة عن سيطرة مشروع NỌX.
15. الموقف الأساسي للمشروع
لم يُنشأ NỌX بوصفه أداة لإخفاء الجرائم.
بل أُنشئ NỌX بوصفه أداة لحماية الحياة الخاصة.
ولم يُنشأ NỌX بوصفه نظام مراقبة.
بل صُمم منذ البداية بوصفه نظامًا يقيّد معرفة المشغّل.
ولا يسعى NỌX إلى معرفة ما يتجاوز القدر الضروري موضوعيًا عن المستخدم من أجل وجود النظام نفسه.
وحيث لا تكون المعرفة ضرورية، فإن NỌX ينطلق من مبدأ عدم وجودها.
ولا يخدم NỌX أي أجندة سياسية أو دينية أو أيديولوجية.
بل يخدم حماية المجال الإنساني الخاص.
16. حكم ختامي
تعكس هذه الوثيقة الموقف الأساسي لمشروع NỌX: يجب أن يظل الاتصال الخاص خاصًا، وألا يتحول مشغّل النظام الخاص إلى حارس أو مراقب أو مفسّر للحياة الخاصة للآخرين.
وحيث تغيب البيانات لأسباب معمارية، فإن هذا الغياب لا يُعد عيبًا في النظام، بل يُعد مبدأً مقصودًا من مبادئه.