Principios
Declaración de intenciones, principios de privacidad, neutralidad institucional y procedimiento de respuesta a solicitudes legales del proyecto NỌX
1. Disposiciones generales
Este documento define la posición fundamental del proyecto NỌX, su finalidad, sus principios de privacidad, los límites de las capacidades técnicas del operador del sistema, así como el enfoque general respecto del uso permitido, el tratamiento de datos técnicos y la cooperación con las autoridades competentes en los casos previstos por la legislación aplicable.
Este documento tiene carácter programático, explicativo y público. Refleja los principios fundamentales del proyecto NỌX y deberá interpretarse conjuntamente con los Términos de uso, la Política de privacidad y demás documentos oficiales del proyecto. En caso de contradicción entre este documento y las condiciones de uso jurídicamente vinculantes, prevalecerán los documentos jurídicamente vinculantes correspondientes, salvo que se establezca expresamente lo contrario.
2. Finalidad del sistema NỌX
NỌX fue creado como un sistema para la protección de la vida privada, la comunicación privada, la confidencialidad de la correspondencia y la seguridad digital.
El proyecto parte del entendimiento de que el derecho a la vida privada, el derecho a la privacidad personal y familiar, el derecho al secreto de la correspondencia y el derecho a una comunicación privada segura forman parte de los derechos humanos fundamentales y merecen una protección técnica adecuada.
La finalidad de NỌX ha sido y sigue siendo la creación y el desarrollo de una herramienta que permita la comunicación digital privada sin convertir la interacción personal en objeto de vigilancia constante, análisis conductual, elaboración de perfiles, explotación comercial o acumulación excesiva de datos.
NỌX fue concebido desde el principio para un uso lícito, de buena fe y privado.
3. Neutralidad institucional del proyecto
NỌX es un proyecto independiente y no fue creado en interés de ningún partido político, organización religiosa, movimiento ideológico, estructura estatal, grupo de influencia comercial ni de ninguna otra fuerza social que pretenda controlar las comunicaciones de los usuarios.
El proyecto NỌX no fue concebido desde el principio para promover ninguna doctrina política, religiosa, ideológica ni de otra naturaleza. NỌX no vincula el derecho de una persona a la privacidad con sus opiniones, creencias, origen, ciudadanía, idioma, cultura, religión, afiliación o posición pública.
La protección de la comunicación privada a la que se orienta NỌX debe aplicarse por igual a todas las personas dentro de los límites permitidos por la arquitectura del sistema y por la legislación aplicable.
4. Principio arquitectónico de la privacidad
NỌX fue diseñado desde el principio de tal manera que el operador del sistema no tuviera acceso sustancial a las comunicaciones privadas de los usuarios ni dispusiera de información que le permitiera identificar a los usuarios, determinar el contenido de su correspondencia, trazar su círculo de comunicaciones, reconstruir su historial de interacción o determinar los temas de sus conversaciones privadas, salvo en procesos técnicos estrictamente limitados y de corta duración sin los cuales la entrega de mensajes, la transferencia de archivos, el establecimiento de conexiones o la protección de la propia infraestructura serían objetivamente imposibles.
La arquitectura de NỌX está orientada a garantizar que el operador del sistema no tenga capacidad práctica para:
- determinar quién es realmente un usuario concreto;
- leer el contenido de los mensajes privados;
- reconstruir el historial de la correspondencia privada;
- determinar quién se comunica con quién;
- analizar los temas, fines o la naturaleza de la comunicación privada;
- convertir un sistema de comunicación privada en un sistema de vigilancia.
La limitación del acceso del operador a información sensible no es, para NỌX, una cuestión de discrecionalidad o de buena voluntad, sino una consecuencia del diseño arquitectónico original del proyecto.
Cuando los datos no son necesarios para la existencia y la protección del sistema, el proyecto parte del principio de su ausencia.
5. Principio de minimización de datos
NỌX no persigue la recopilación de datos personales, la acumulación de información conductual, la elaboración de perfiles de usuarios, la formación de bases de relaciones sociales ni el análisis del contenido de las comunicaciones privadas.
Si el sistema trata determinados datos técnicos, dicho tratamiento debe ser mínimamente necesario, de corta duración, limitado a una finalidad técnica concreta y ajeno al análisis de la vida privada del usuario más allá de lo objetivamente necesario para el funcionamiento del servicio.
NỌX no es un archivo en la nube de la vida privada del usuario y no está destinado al almacenamiento a largo plazo de correspondencia privada, contenido de archivos ni historial de comunicaciones.
6. La ausencia de conocimiento excesivo como principio
El proyecto NỌX parte del principio de que el operador de un sistema de comunicación privada no debe saber sobre un usuario más de lo objetivamente necesario para la existencia, el funcionamiento y la protección del propio sistema.
La ausencia de información sobre el contenido de la comunicación privada, sus participantes, su temática y su historial no se considera en NỌX una deficiencia. Al contrario, dentro de la arquitectura del proyecto, constituye una condición deliberada, deseable y de principio.
Cuando el operador no dispone de dicha información por razones arquitectónicas, su ausencia confirma la observancia de los principios del proyecto y no constituye incumplimiento alguno.
7. Transferencia de archivos y metadatos de terceros
NỌX no crea ni incorpora en los archivos de los usuarios identificadores ocultos, marcas de servicio, metadatos adicionales ni ningún otro elemento destinado a rastrear al usuario o el contenido de un archivo por parte del operador del sistema.
No obstante, los archivos transmitidos por los usuarios pueden contener ya metadatos integrados generados por el dispositivo del usuario, una cámara, el sistema operativo, un editor de documentos, una aplicación de terceros u otro software o hardware no relacionado con NỌX.
Dichos metadatos no son creados por el proyecto NỌX, no se consideran datos generados por el operador y pueden ser tratados por el sistema exclusivamente en tránsito y solo en la medida objetivamente necesaria para entregar el archivo al destinatario. Una vez completada la entrega, dichos datos no serán conservados por NỌX, salvo cuando ello sea necesario para un tratamiento técnico de corta duración o para la protección de la infraestructura dentro de los límites previstos por los documentos oficiales del proyecto.
El usuario asume la responsabilidad exclusiva por el contenido de los archivos que transmita, incluida la presencia de metadatos de terceros en ellos.
8. Registros de seguridad de la infraestructura
NỌX no mantiene registros del contenido de la correspondencia privada, no construye registros de los grafos sociales de los usuarios y no registra la comunicación privada como tal.
Al mismo tiempo, el proyecto puede mantener registros técnicos limitados relacionados exclusivamente con la protección de su propia infraestructura, incluida la detección de intentos de acceso no autorizado, el registro de ataques contra servidores y recursos de red, la detección de abusos dirigidos contra la propia plataforma, la investigación de incidentes que amenacen la seguridad de los operadores, de los usuarios o la estabilidad del servicio, así como el mantenimiento de la integridad, la resiliencia y la ciberseguridad de la infraestructura de NỌX.
Dichos registros no están destinados a la vigilancia de la vida privada de los usuarios, no constituyen registros de comunicación privada y se utilizan exclusivamente para la protección de la infraestructura y la respuesta a amenazas.
9. Uso permitido
NỌX fue desarrollado para la protección de la comunicación privada lícita y no fue concebido desde el principio para fines contrarios a la ley, a la seguridad pública, a los fundamentos del orden público o a los derechos fundamentales de terceros.
Queda prohibido utilizar NỌX para:
- la preparación, organización, coordinación o facilitación de actividades terroristas;
- la violencia, las amenazas, el acoso, el chantaje, la extorsión y otras formas de daño;
- la explotación de personas, incluida la trata de personas, la explotación sexual y la violencia contra menores;
- el fraude, el robo, los ataques maliciosos y otros actos delictivos;
- la distribución de software malicioso;
- el acceso no autorizado a sistemas, redes o datos de terceros;
- la distribución, venta, coordinación de transferencia u otro tráfico ilícito de estupefacientes, sustancias psicotrópicas, sus análogos, precursores, sustancias potentes, sustancias tóxicas, sustancias venenosas, sustancias químicas peligrosas, así como cualesquiera otras sustancias, preparados, materiales o medios cuya circulación esté restringida o prohibida por la legislación aplicable;
- cualquier otro acto prohibido por la legislación aplicable.
El operador de NỌX no aprueba, autoriza ni fomenta el uso ilícito del sistema.
10. Responsabilidad del usuario
Cada usuario asume la responsabilidad exclusiva por la licitud, la buena fe y las consecuencias de sus actos al utilizar NỌX.
La mera existencia de una herramienta de comunicación privada no implica por sí misma la aprobación de cualquier posible finalidad para la que pueda ser utilizada. NỌX proporciona un entorno tecnológico neutral para la comunicación privada y lícita, pero no se convierte en participante, organizador, aprobador, cómplice ni garante de actos realizados por usuarios en violación de la ley.
11. Límites de responsabilidad del operador y de los desarrolladores
El operador y los desarrolladores de NỌX no serán responsables del contenido de las comunicaciones privadas de los usuarios, de sus motivos, intenciones, temas privados de conversación o de los fines para los que determinadas personas puedan intentar utilizar el sistema, siempre que tales fines no sean apoyados, fomentados o controlados por el operador y que la arquitectura del sistema no otorgue al operador ninguna capacidad práctica para conocer, analizar o supervisar dicha conducta.
La imposibilidad de proporcionar información que el operador no posee por razones arquitectónicas no puede interpretarse como negativa a cooperar, ocultación de información o evasión de obligaciones. Es imposible proporcionar aquello que el sistema no crea, no recopila ni conserva.
12. Interacción con autoridades competentes y solicitudes legales
NỌX no declara una negativa a interactuar con las autoridades competentes en los casos en que se reciban solicitudes debidamente emitidas, legales y aplicables conforme al procedimiento establecido.
Al mismo tiempo, el alcance de cualquier posible respuesta por parte de NỌX está objetivamente limitado a los datos que realmente existen, que se encuentran efectivamente en poder del operador y que pueden extraerse sin vulnerar los principios arquitectónicos del sistema y sin crear datos nuevos con carácter retroactivo.
Si la información solicitada no se crea, no se recopila, no se conserva o no es accesible para el operador por razones arquitectónicas, NỌX no puede proporcionarla.
En tales casos, la respuesta de NỌX puede limitarse a una declaración de que los datos solicitados no obran en poder del operador o no son generados por el sistema en principio.
13. Uso en determinadas jurisdicciones
En determinados países y jurisdicciones, el uso de herramientas de comunicación privada, tecnologías de cifrado o instrumentos de confidencialidad reforzada puede estar restringido, prohibido o asociado a mayores riesgos para el usuario.
NỌX no recomienda utilizar el sistema en violación de la legislación aplicable del país en que se encuentre el usuario.
La persona que decida utilizar NỌX en una jurisdicción en la que dichas tecnologías estén restringidas o prohibidas actúa por su cuenta y riesgo y asume la responsabilidad exclusiva por el cumplimiento de la legislación local.
Al mismo tiempo, la existencia de restricciones en determinados países no altera la posición fundamental del proyecto de que el derecho a la vida privada, al secreto de la correspondencia y a una comunicación personal segura forman parte de los valores básicos de una sociedad libre.
14. Principio de “tal cual”
NỌX se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, dentro de los límites establecidos por los Términos de uso y demás documentos oficiales del proyecto.
El proyecto no garantiza disponibilidad absoluta, funcionamiento ininterrumpido, idoneidad para un fin determinado ni la ausencia de restricciones derivadas de terceros, proveedores de comunicaciones, participantes de infraestructuras externas, fabricantes de dispositivos, regímenes jurídicos de determinados Estados, fallos de red, medidas de bloqueo, sanciones, prohibiciones, fuerza mayor o cualesquiera otros factores ajenos al control del proyecto NỌX.
15. Posición fundamental del proyecto
NỌX no fue creado como una herramienta para ocultar delitos.
NỌX fue creado como una herramienta para la protección de la vida privada.
NỌX no fue creado como un sistema de vigilancia.
NỌX fue diseñado desde el principio como un sistema que limita el conocimiento del operador.
NỌX no pretende saber más sobre un usuario de lo objetivamente necesario para la existencia del propio sistema.
Cuando el conocimiento no es necesario, NỌX parte del principio de su ausencia.
NỌX no sirve a una agenda política, religiosa o ideológica.
NỌX sirve a la protección del espacio humano privado.
16. Disposición final
Este documento refleja la posición fundamental del proyecto NỌX: la comunicación privada debe seguir siendo privada, y el operador de un sistema privado no debe convertirse en custodio, observador o intérprete de la vida privada de otra persona.
Cuando los datos están ausentes por razones arquitectónicas, dicha ausencia no constituye un defecto del sistema, sino su principio deliberado.